{"id":9913,"date":"2022-04-19T12:26:59","date_gmt":"2022-04-19T10:26:59","guid":{"rendered":"https:\/\/wm-aquatec.de\/mentions-legales\/"},"modified":"2022-11-07T10:48:01","modified_gmt":"2022-11-07T09:48:01","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wm-aquatec.de\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t
\n\t\t\t\n\n
\n\n\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\n \n\n \n\n

Mentions l\u00e9gales<\/h1>\n \n\n

\n WM aquatec GmbH & Co. KG<\/span>\n
\n Uracher Str. 22<\/span>\n
\n 73268 Erkenbrechtsweiler<\/span>\n
\n Fon : +49 70 26 \/ 93 210 90<\/span>\n
\n Fax: +49 70 26 \/ 39 697 33<\/span>\n
\n info@wm-aquatec.de<\/span>\n <\/p>\n \n\n

\n HRA 728104 \/ Tribunal d’enregistrement : Tribunal d’instance de Stuttgart<\/span>\n
\n N\u00b0 de TVA conform\u00e9ment au \u00a7 27 a de la loi sur la TVA : DE286795698<\/span>\n
\n Directeur g\u00e9n\u00e9ral : Stephan W\u00fcrtemberger, Michael W\u00fcrtemberger<\/span>\n
\n L’associ\u00e9 g\u00e9rant personnellement responsable (commandit\u00e9) est la soci\u00e9t\u00e9 W\u00fcrtemberger Verwaltungs-GmbH HRB 743293. Les commanditaires sont Stephan W\u00fcrtemberger et Michael W\u00fcrtemberger.<\/span>\n <\/p>\n \n\n

\n Clause de non-responsabilit\u00e9<\/span>\n <\/h1>\n \n\n

\n 1. contenu de l’offre en ligne<\/span>\n <\/h3>\n \n\n

\n L’auteur n’assume aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l’actualit\u00e9, l’exactitude, l’exhaustivit\u00e9 ou la qualit\u00e9 des informations mises \u00e0 disposition. La responsabilit\u00e9 de l’auteur ne peut \u00eatre engag\u00e9e pour des dommages mat\u00e9riels ou immat\u00e9riels caus\u00e9s par l’utilisation ou la non-utilisation des informations pr\u00e9sent\u00e9es ou par l’utilisation d’informations erron\u00e9es ou incompl\u00e8tes, dans la mesure o\u00f9 il n’est pas prouv\u00e9 que l’auteur a commis une faute intentionnelle ou une n\u00e9gligence grave.<\/span>\n
\n Toutes les offres sont sans engagement et non contractuelles. L’auteur se r\u00e9serve express\u00e9ment le droit de modifier, de compl\u00e9ter ou de supprimer des parties de pages ou l’ensemble de l’offre sans avis pr\u00e9alable, ou d’en suspendre temporairement ou d\u00e9finitivement la publication.<\/span>\n <\/p>\n \n\n

\n 2. r\u00e9f\u00e9rences et liens<\/span>\n <\/h3>\n \n\n

\n En cas de renvois directs ou indirects \u00e0 des sites web \u00e9trangers (\u00ab\u00a0hyperliens\u00a0\u00bb) qui ne rel\u00e8vent pas de la responsabilit\u00e9 de l’auteur, une obligation de responsabilit\u00e9 entrerait exclusivement en vigueur dans le cas o\u00f9 l’auteur aurait connaissance des contenus et qu’il lui serait techniquement possible et raisonnable d’emp\u00eacher l’utilisation en cas de contenus ill\u00e9gaux.<\/span>\n
\n L’auteur d\u00e9clare express\u00e9ment par la pr\u00e9sente qu’au moment de l’\u00e9tablissement des liens, aucun contenu ill\u00e9gal n’\u00e9tait identifiable sur les pages \u00e0 relier. L’auteur n’a aucune influence sur la conception actuelle et future, les contenus ou la paternit\u00e9 des pages li\u00e9es\/associ\u00e9es. C’est pourquoi il se distancie express\u00e9ment par la pr\u00e9sente de tous les contenus de toutes les pages li\u00e9es\/associ\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es apr\u00e8s la cr\u00e9ation du lien. Cette constatation s’applique \u00e0 tous les liens et renvois plac\u00e9s au sein de la propre offre Internet ainsi qu’aux inscriptions de tiers dans les livres d’or, forums de discussion, r\u00e9pertoires de liens, listes de diffusion et dans toutes les autres formes de banques de donn\u00e9es cr\u00e9\u00e9es par l’auteur et dont le contenu peut \u00eatre modifi\u00e9 par des tiers. Seul le fournisseur de la page \u00e0 laquelle il a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 est responsable des contenus ill\u00e9gaux, erron\u00e9s ou incomplets et en particulier des dommages r\u00e9sultant de l’utilisation ou de la non-utilisation des informations ainsi pr\u00e9sent\u00e9es, et non celui qui ne fait que renvoyer \u00e0 la publication concern\u00e9e par le biais de liens.<\/span>\n <\/p>\n \n\n

\n 3. droit d’auteur et droit des signes distinctifs<\/span>\n <\/h3>\n \n\n

\n L’auteur s’efforce de respecter dans toutes les publications les droits d’auteur des images, graphiques, documents sonores, s\u00e9quences vid\u00e9o et textes utilis\u00e9s, d’utiliser des images, graphiques, documents sonores, s\u00e9quences vid\u00e9o et textes qu’il a lui-m\u00eame cr\u00e9\u00e9s ou de recourir \u00e0 des graphiques, documents sonores, s\u00e9quences vid\u00e9o et textes libres de droits.<\/span>\n
\n Toutes les marques et marques d\u00e9pos\u00e9es mentionn\u00e9es dans l’offre Internet et \u00e9ventuellement prot\u00e9g\u00e9es par des tiers sont soumises sans restriction aux dispositions du droit des marques en vigueur et aux droits de propri\u00e9t\u00e9 des propri\u00e9taires enregistr\u00e9s respectifs. La simple mention d’une marque ne permet pas de conclure qu’elle n’est pas prot\u00e9g\u00e9e par des droits de tiers !<\/span>\n
\n Le copyright des objets publi\u00e9s et cr\u00e9\u00e9s par l’auteur lui-m\u00eame reste la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de l’auteur des pages. Toute reproduction ou utilisation de tels graphiques, documents sonores, s\u00e9quences vid\u00e9o et textes dans d’autres publications \u00e9lectroniques ou imprim\u00e9es est interdite sans l’autorisation expresse de l’auteur.<\/span>\n <\/p>\n \n\n

\n 4. protection des donn\u00e9es<\/span>\n <\/h3>\n \n\n

\n Dans la mesure o\u00f9 l’offre Internet permet d’entrer des donn\u00e9es personnelles ou professionnelles (adresses e-mail, noms, adresses), la divulgation de ces donn\u00e9es par l’utilisateur se fait sur une base express\u00e9ment volontaire. L’utilisation et le paiement de tous les services propos\u00e9s sont \u00e9galement autoris\u00e9s – dans la mesure o\u00f9 cela est techniquement possible et raisonnable – sans indication de telles donn\u00e9es ou en indiquant des donn\u00e9es anonymes ou un pseudonyme. L’utilisation par des tiers des donn\u00e9es de contact publi\u00e9es dans le cadre des mentions l\u00e9gales ou d’indications comparables, telles que les adresses postales, les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone et de fax ainsi que les adresses e-mail, pour l’envoi d’informations non express\u00e9ment demand\u00e9es est interdite. Nous nous r\u00e9servons express\u00e9ment le droit d’engager des poursuites judiciaires contre les exp\u00e9diteurs de ce que l’on appelle des spams en cas de violation de cette interdiction.<\/span>\n <\/p>\n \n\n

\n 4.1 D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 pour l’utilisation de Google Analytics<\/span>\n <\/h3>\n \n\n

\n \u00ab\u00a0Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc. (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb). Google Analytics utilise des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb, des fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont enregistr\u00e9es. Si l’anonymisation IP est activ\u00e9e sur ce site, votre adresse IP sera toutefois pr\u00e9alablement abr\u00e9g\u00e9e par Google dans les \u00c9tats membres de l’Union europ\u00e9enne ou dans d’autres \u00c9tats parties \u00e0 l’accord sur l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est raccourcie. Google utilisera ces informations pour le compte de l’exploitant de ce site web afin d’\u00e9valuer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activit\u00e9 du site et de fournir \u00e0 l’exploitant du site d’autres services li\u00e9s \u00e0 l’activit\u00e9 du site et \u00e0 l’utilisation d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoup\u00e9e avec d’autres donn\u00e9es de Google. Vous pouvez emp\u00eacher l’enregistrement des cookies en param\u00e9trant votre logiciel de navigation en cons\u00e9quence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Vous pouvez en outre emp\u00eacher la saisie par Google des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et se rapportant \u00e0 votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant Le lien actuel est http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/span>\n <\/p>\n \n\n

\n 5) Validit\u00e9 juridique de la pr\u00e9sente clause de non-responsabilit\u00e9<\/span>\n <\/h3>\n \n\n

\n Cette exclusion de responsabilit\u00e9 doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme faisant partie de l’offre Internet \u00e0 partir de laquelle il a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 \u00e0 cette page. Si des parties ou certaines formulations de ce texte ne devaient pas, plus ou pas enti\u00e8rement correspondre \u00e0 la situation juridique en vigueur, les autres parties du document n’en seraient pas affect\u00e9es dans leur contenu et leur validit\u00e9.<\/span>\n <\/p>\n \n\n

\n Proc\u00e9dure de recours<\/span>\n <\/h1>\n \n\n
\n \n\n

\n R\u00e8glement extrajudiciaire des litiges conform\u00e9ment \u00e0 l’article 14, paragraphe 1, de la directive. 1 ODR-VO et \u00a7 36 VSBG :<\/span>\n <\/h3>\n \n\n

\n La Commission europ\u00e9enne met \u00e0 disposition une plateforme de r\u00e8glement en ligne des litiges (RLL) que vous trouverez \u00e0 l’adresse suivante : http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a>. Nous ne sommes pas tenus de participer \u00e0 une proc\u00e9dure de r\u00e8glement des litiges devant un organisme de conciliation des consommateurs et ne sommes pas dispos\u00e9s \u00e0 le faire.<\/span>\n <\/p>\n \n\n <\/div>\n \n\n \n\n \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n